找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 538|回复: 5

“大闸蟹” 英语怎么说?

[复制链接]
发表于 2023-11-8 11:30:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转质量管理社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
每年的10月底、11月份

都是吃大闸蟹最好的时候。

膏红肉肥,让人垂涎三尺。

那么,问题来了,

你知道“大闸蟹”

用英语怎么说吗?

一起来学习一下吧。
 楼主| 发表于 2023-11-8 11:31:58 | 显示全部楼层
“大闸蟹” 英语怎么说?
大闸蟹的学名叫做“中华绒螯蟹”,又称“毛蟹”。中国大闸蟹英文叫“Chinese Mitten Crab”,也可以叫Hairy crab。知名的阳澄湖大闸蟹要说成:Yangcheng Lake hairy crab。

例句:

The market in counterfeit Yangcheng Lake hairy crabs is 10 times the market in real ones, according to the Yangcheng Lake Hairy Crab Association.

据阳澄湖大闸蟹协会表示,假阳澄湖大闸蟹的市场比真的大10倍。

 楼主| 发表于 2023-11-8 11:32:42 | 显示全部楼层
“螃蟹” 英语怎么说?
螃蟹的英文表达是:Crab。有关螃蟹的表达:

蟹钳 Crab Claws

蟹黄 Crab Roe

蟹膏 Crab Cream

海蟹 Sea Crab

帝王蟹 King Crab

雪蟹 Snow Crab

梭子蟹 Swimming Crab

蟹八件 Eight-piece dining

例句:

Although it is tasty, crab is very filling.

螃蟹虽然好吃,但很容易让人饱。

 楼主| 发表于 2023-11-8 11:33:13 | 显示全部楼层
“小龙虾”  英语怎么说?
小龙虾的英文表达是:Crayfish。

例句:

Would you like to have some spicy crayfish?

你想吃点麻辣小龙虾吗?

 楼主| 发表于 2023-11-8 11:33:37 | 显示全部楼层
“大龙虾” 英语怎么说?
大龙虾的英文表达是:Lobster。

例句:

I'm a big fan of lobster.

我超爱大龙虾。

 楼主| 发表于 2023-11-8 11:34:11 | 显示全部楼层
“虾” 英语怎么说?


我们平时吃的软壳的“虾” 英文表达是:Shrimp。

例句:

The shrimp paste made the dish!

虾酱真是这道菜的点睛之笔!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|QPDCA平台自律公约|QPDCA质量论坛 ( 苏ICP备18014265号-1 )

QPDCA质量论坛最好的质量管理论坛 GMT+8, 2024-5-19 13:22 , Processed in 0.088376 second(s), 17 queries , Gzip On.

无锡惠山区清华创新大厦901室0510-66880106

江苏佳成明威管理咨询有限公司 版权所有

快速回复 返回顶部 返回列表