找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 702|回复: 3

Cut是切,Run是跑,那​你知道Cut and run是什么意思吗?

[复制链接]
发表于 2023-11-18 22:06:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转质量管理社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
大家都知道

Cut是切

Run是跑

那你知道

“Cut and run”

是什么意思吗?

“切了就跑”?

当然不是!

那是什么意思呢?

一起学习一下吧。
 楼主| 发表于 2023-11-18 22:14:45 | 显示全部楼层
Cut and run ≠ 切了就跑
其实,“Cut and run”是一个习惯用语,最初起源于航海。当海上的船只遇到危险情况,为了躲避灭顶之灾,往往不像平常那样下令起锚,而会叫船员砍断锚链,尽快地逃走。所以,“Cut and run”的意思就是:急忙逃走;慌忙逃走。

例句:

When the price of new houses dropped so fast, a lot of builders simply cut and ran.

当新房价格猛跌的时候,许多建筑商弃阵而逃。

 楼主| 发表于 2023-11-18 22:16:24 | 显示全部楼层
“Cut in”是什么意思?
“Cut in”是一个很实用的短语,意思是:插嘴;超车;插入。

例句:

'Forget it!' she cut in.

“算了吧!”她插嘴道。



The cabs cut in front of them, trying to box them in.

出租车超车跑在他们前面,试图堵住他们。



They had to take a 20% cut in pay.

他们不得不接受减薪20%。



The bus was cut in two by the train.

那辆公共汽车被火车撞成两截。

 楼主| 发表于 2023-11-18 22:17:15 | 显示全部楼层
Long run ≠ 长跑
其实,“Long run”的意思是:长期;从长远来看。

例句:

Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run.

有时昂贵的药物或其他疗法从长远来看是省钱的。



This measure inevitably means higher taxes in the long run.

从长远来看,这项举措的结果就是要多纳税。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|QPDCA平台自律公约|QPDCA质量论坛 ( 苏ICP备18014265号-1 )

QPDCA质量论坛最好的质量管理论坛 GMT+8, 2024-10-14 09:17 , Processed in 2.613008 second(s), 16 queries , Gzip On.

无锡惠山区清华创新大厦901室0510-66880106

江苏佳成明威管理咨询有限公司 版权所有

快速回复 返回顶部 返回列表